get one out

Meanings of "get one out" in Spanish English Dictionary : 3 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
Idioms
1	Idioms	get one out	ayudar a alguien a salirse del caparazón
2	Idioms	get one out	hacer que alguien sea más abierto
3	Idioms	get one out	hacer que alguien sea más amistoso

Meanings of "get one out" with other terms in English Spanish Dictionary : 54 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
General
1	General	get one out of seven	setenar [v]
2	General	get something out of one's head	sacar algo de su cabeza [v]
3	General	get out of one's hands	fajarse [v] LA
Idioms
4	Idioms	get an idea out of one’s head	sacarse una idea de la cabeza [v]
5	Idioms	get out of one's shell	salir de su caparazón [v]
6	Idioms	get a suspicion out of one's head	desterrar una sospecha [v]
7	Idioms	get out with one's life	salir con vida [v]
8	Idioms	get out with one's life	escapar con vida [v]
9	Idioms	get something out of one's mind	despintarse algo [v]
10	Idioms	get someone out of one's hair	quitarse de encim a alguien o algo [v]
11	Idioms	get out of one's depth	perder tierra [v]
12	Idioms	to get out of one’s depth	meterse entre las patas de los caballos
13	Idioms	get one's ears set out	cortarse el cabello (dejando a la vista las orejas)
14	Idioms	get one's finger out	ponerse las pilas
15	Idioms	get someone out of one's hair	quitarse de encima a alguien
16	Idioms	get out of one's element	estar fuera de foco
17	Idioms	get out of one's element	no entender acerca de algo
18	Idioms	get something out of one's mind	sacarse algo de la cabeza
19	Idioms	get one's nose out of someone's business	no inmiscuirse en asuntos ajenos
20	Idioms	get out with one's life	salir con vida (de un accidente)
21	Idioms	get out with one's life	salir vivo (de un accidente)
22	Idioms	get one's finger out	despabilarse
23	Idioms	get one's nose out of someone's business	no ocuparse de los asuntos ajenos
24	Idioms	get one's finger out	avivarse
25	Idioms	get one out of one's shell	hacer que alguien sea más abierto
26	Idioms	get one out of one's shelli bring one out	hacer que alguien sea más abierto
27	Idioms	get one's nose out of someone's business	no meter las narices en los asuntos de alguien
28	Idioms	get one's nose out of someone's business	no meterse en asuntos de otros
29	Idioms	get one's nose out of joint	encabronarse
30	Idioms	get one's nose out of joint	enfadarse
31	Idioms	get one's rag out	enfadarse
32	Idioms	get one's nose out of joint	enojarse
33	Idioms	get someone out of one's sight	perder de vista a alguien
34	Idioms	get one's nose out of joint	irritarse
35	Idioms	get the idea of participating in an activity out of one's head (due to pressures)	bajarse del bus [v] CO
36	Idioms	avoid or get out of something that one is directly involved in	hacerse el currito [v] HN
37	Idioms	avoid or get out of something that one is directly involved in	hacerse el curro [v] HN
38	Idioms	get the crap beaten out of one	sacarse la mierda [v] PACLPEBO
39	Idioms	get the crap beaten out of one	sacarse la mierda [v] ECPEBO
40	Idioms	get the crap beaten out of one	sacarse la mierda [v] PAPECL
41	Idioms	meet the minimum sentence and get out of jail on one's word	subir la tabla [v] PR
Speaking
42	Speaking	did one’s time and get out	cumplió la condena y salió en libertad
Colloquial
43	Colloquial	get pissed out of one's mind	estar hecho un cuero [v]
44	Colloquial	get pissed out of one's mind	estar hecho una cuba [v]
45	Colloquial	get pissed out of one's mind	estar hecho una uva [v]
46	Colloquial	get pissed out of one's mind	agarrarse un pedo [v]
47	Colloquial	get pissed out of one's mind	cogerse una castaña [v]
48	Colloquial	get one's rag out	amontonarse [v]
49	Colloquial	get the bad taste out of one's mouth	quitarse el amargor de la boca [v]
Slang
50	Slang	get one's rag out	cabrearse [v]
51	Slang	get pissed out of one's head	estar borracho como una cuba [v]
52	Slang	get out of one's hair	dejar de molestar [v]
53	Slang	get scared out of one's mind	asustarse mucho [v]
54	Slang	get pissed out of one's mind	agarrar una mierda que te cagas [v]